返回
繁体版
关灯
护眼
角色名称含义解析(1)
加入书架 返回目录 查看书架

本书中,某些人物角色的名称代表了某种含义,作者会在“作品相关”里不定时的作一些介绍和解释,一来让读者更了解书中的角色,二来也为读者的阅读增加点趣味。

        洛兰&8226;凯利(lorrainekelly)

        lorraine意为女强人,kelly意为女战士,lorrainekelly代表女主角是一位聪明能干的女强人和机智勇敢的女战士。

        狄暗柏&8226;特里(dianbertree)

        “狄暗柏”与传说中的食人树“奠柏”发音相似,“特里”意为“树木”,故“狄暗柏&8226;特里”意为奠柏树,也就是食人树。

        “狄暗柏”看起来是一个音译名,但故意使用“狄暗柏”这三个汉字也表达了某种含义:

        “狄”——《春秋》“内诸夏而外夷狄”,意思是以各族为内,以周边其他少数民族为外,即之外的人为外族人。笔者在这里偷换下概念,故“狄”指的是地球之外的非人类族群,或指本星球(母星,不限于地球)之外的族类,即非我族人,表达“非我族类,其心必异”之义。当然,“狄”在这里含贬义,特指那些有侵略倾向的邪恶的外星异种,并不包括所有的外星人。

        “暗柏”——指此人明里看上去是“人”,暗里是“树”,同时也表示此人性格阴暗。

        吉耶尔莫(guillermo)

        “吉耶尔莫”是狄暗柏&8226;特里的真名,意为“双重性格”,暗指此人的性格和身体构造复杂多变,同时也暗示了他似男非女、雌雄同体的双重形象。


  https://www.5./99793_99793908/27267270.html


请记住本书首发域名:www.5.。渣渣小说手机版阅读网址:wap.5.
上一章 返回目录